Nominal rate versus effective rate
Nominal annual rate is the quoted yearly percentage before within-year compounding is applied. Effective interest rate is the true annual rate produced after the selected compounding schedule has done its work across a full year.
If compounding happens only once per year, the two rates match. If compounding happens monthly, quarterly, or daily, the effective rate is slightly higher because earlier credited interest can itself earn interest later in the year.