Why estimate rather than test?
A true squat maximum requires an extensive warm-up, fresh legs, and ideally a spotter. An estimated 1RM derived from a working set of 3–6 reps is nearly as useful for programming purposes and can be updated every few weeks as you progress. The estimate also removes the psychological barrier of attempting a maximum load.